Sweden
On this page you can find information on Dutch and Flemish literature in Swedish translation. You will find information about specific authors, translators, publishers, etc., but also more general articles.
-
Dutch Literature in Sweden
A historical overview of Dutch literature in Swedish translation
-
Facts and Figures
Comments and visualisations on translation flows from Dutch-speaking countries to Sweden
-
Spotlight: Dick Bruna's Nijntje in Sweden
Iconic and popular picturebooks
-
Author: The Dutch Astrid Lindgren?
Annie M.G. Schmidt as a pivotal figure in post-war Dutch children´s literature
-
Translator: Ingrid Wikén Bonde
An interview full of insights
-
Publisher: Lilla Piratförlaget
A young publishing house specializing in children´s and young adult literature
-
Case: Bart Moeyaert
Award-winning author and illustrator
-
Case: Literature from Suriname and the Caribbean in Swedish translation
Shifting away from the Eurocentric view of Dutch-language literature
-
Bibliography
In this section, bibliographies of Dutch literature in Sweden and Studies on DLIT can be consulted.